| 释义 |
花拳绣腿 huā quán xiù tuǐ 常用成语
基本例句
showy but impractical skill比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。繁体蘤拳綉腿近义表面功夫不要以为武术套路是花拳绣腿，打斗进攻还是有一些套路的。
Don't think that Wushu is impractical, the attack or some routines. blog.sina.com.cn
人们说他们是最好的球队一点提不起我的兴趣，因为他们摆弄花拳绣腿的时候我们正在赢得比赛。
It doesn't irritate me that people say they're the best footballing team because, while they're doing that, we're winning games. forum.sports.sina.com.cn
仅仅是对之前提到的顶工资，官方用车和手机的一番花拳绣腿，对削减公共开支只是杯水车薪。
Cuts in public spending will have to go far beyond the gimmicky blitz on top salaries, official cars and mobile phones mentioned so far. ecocn
凯特默和他的同事们很快意识到花拳绣腿的技术是无事无补的，和手绘动画一样，故事情节在电脑动画中也起着举足轻重的作用。
Mr Catmull and his colleagues quickly realised that fancy technology was not enough, and that story- telling was just as vital to computer animation as to the hand- drawn sort. ecocn |