| 释义 |
烟熏火燎 yān xūn huǒ liǎo 常用成语
基本例句
smoked and terribly hot烟和火熏烤，比喻酷热或干燥。繁体煙熏火燎不少壁画上，还明显留下了历代香客僧人以洞窟为家时烟熏火燎的印记。
On a fairly large number of murals one can see evident marks of soot left by pilgrims and monks through the ages when they made the grottoes their homes.1stenglish
今天发表的一份惠灵顿学院的医学报告显示，即便是车窗大开，和一位吸烟者呆在车里也等同于坐在烟熏火燎的酒吧。
A Wellington School of Medicine report published today found being in a car with a smoker was equivalent to sitting in a typical smoky bar, even with the smoker's window wound fully down. essaystar
失火现场烟熏火燎的， 你别乱跑了。
The scene is full of smoke and fire, do not run about. dictall
塔比莎从炉边烟熏火燎的凳子上起身，将酒瓶搁在彼得跟前，紧挨着那盏古老的铜灯，这玩意儿也是他大闹旧宅的战利品。
Tabitha arose from her smoke-blackened bench in the chimney-corner, and placed the bottle before Peter, close beside the old brass lamp, which had likewise been the prize of his researches. exams |