| 释义 |
搬石砸脚 bān shí zá jiǎo 一般成语
基本例句
be hoist with one's own petard比喻本来想害别人，结果害了自己。繁体搬石砸腳近义搬石头砸自己的脚“我们并不认为我们是在搬石砸脚”，一个外交官说道。
“ We do not consider that we are breaching our principles,” said one diplomat. topsage
她说，“中国是在搬石砸脚，这表明中央政治局的政策是脱节的，而非任何一种连贯的策略。”
It has been so ham-handed and counterproductive that it suggests a disjointed policy process rather than any coherent strategy by the standing committee of the Politburo. yeeyan |