| 释义 |
指指戳戳 zhǐ zhǐ chuō chuō 一般成语
基本例句
censure；gossip behind sb.'s back指在人背后用手指点讲说。近义指指点点每次停车都有人对我的自行车指指戳戳，有一次我取水回来，甚至看见一个老家伙摇摇晃晃地骑着我的车兜圈子。
At every stop someone would soon be prodding and poking my bike. Once I even came back from refilling my water bottles to find one old guy wheeling around on it precariously. yeeyan
想象你被许多人围观，你一边大叫“我是个傻瓜”，大家一边对你指指戳戳。
See yourself surrounded by other people all pointing at you while you shout, “ I’m an idiot.” yeeyan
有些人塞着耳机，有些人在打电话，两个穿着褐色套装的秃头男人飞翻着外国口音含糊不清地闲谈，在寒冷的空气中指指戳戳。
Some wore headsets; others talked into phones; two balding men in brown suits jabbered in some clipped foreign tongue, hands poking the cold air. yeeyan |