| 释义 |
宽心丸 kuān xīn wán 一般成语
基本例句
words of comfort; reassuring words; a joke or story told to make people relax繁体寬心丸近义宽心丸儿医生给我吃了宽心丸，告诉我不用担心孩子的病情。
The doctor said some comforting words to me and told me not to worry about the child's illness. nciku
在他鼎盛时期，他是个杰出的政治家，并且相对于呆板傲慢的前任雅克•希拉克总统，继任的萨科奇就像颗宽心丸。
At his best he is a mesmerising politician and a blessed relief after the stagnant complacency of his predecessor, Jacques Chirac. ecocn
这样的宽心丸还是不能说服 R2P的批评者，他们地认为整个保护责任思想就是使西方霸权暴力干涉弱国内政合法化的一个幌子。
Such assurances have failed to convince critics of R2P, who are adamant that the whole idea is just a cover to legitimise armed interference by rich Western powers in the affairs of poor countries. ecocn |