| 释义 |
偷鸡摸狗 tōu jī mō gǒu 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处近义反义例句
steal chickens and dogs; pilferalways having affairs with women繁体婾鶏摸狗近义小偷小摸；偷鸡盗狗；偷猫盗狗；反义光明正大；安分守己变体偷雞摸狗辨形“狗”，不能写作“苟”。辨形“狗”，不能写作“苟”。日文こそどろを働はたらく成日家偷鸡摸狗，腥的臭的，都拉了你屋里去！清 曹雪芹《红楼梦》第四十四回联合式：作谓语；定语；指偷窃；含贬义。明 施耐庵《水浒传》第46回：“小人如今在此，只做得些偷鸡盗狗的勾当，几时是了；跟随二位哥哥上山去，却不好？”近义词 惹草拈花小偷小摸
反义词 光明正大安分守己
其他在中国的美国官员也对国民政府偷鸡摸狗的腐败行径发出警告。
Other American officials in China also warned against the vast amounts of graft among Nationalists. basic-marketing-strategy
在后苏联时期的俄罗斯，很多麻烦缠身的未成年男孩因为各种罪名被逮捕小到偷鸡摸狗大到多重谋杀并判在州立教养院服刑。
In post- Soviet Russia, troubled underage boys caught at various offensesfrom stealing to multiple murder are committed for a few years to closed state reform schools.5286
这个世界也用不着戏剧去表演偷鸡摸狗的勾当了。
The world doesn’t need another drama about adultery. yeeyan
我们这儿的人都知道他是个偷鸡摸狗的人。
Everyone around here knows that he's a man on the sly. www.51xue.org.cn |