| 词汇 |
任人摆布 |
| 释义 |
任人摆布 rèn rén bǎi bù 一般成语
基本例句
be under somebody's thumbon toast听凭别人操纵处置。繁体任人擺布近义听人穿鼻然而，由于一些富国拒不让步，而穷国则表示他们也不准备再任人摆布，因此，谈判议程受阻。
However, as some rich countries dug in their heels and poor countries showed that they were no longer prepared to be rolled over, that agenda ran aground. blog.sina.com.cn
现在看来，谁是2012年大选的赢家并不重要，因为金钱腐蚀了一切，在这个对说客和富有捐款人偏爱有加的体系中，奥巴马已经成了任人摆布的傀儡。
It is now irrelevant who wins the2012 race, because money corrupts and Obama is already a puppet of this system favoring lobbyists and wealthy donors. xhclub.net
不论古今，“身为任人摆布的棋子”似乎是大多数人的喟叹。
To be chess at the mercy of others is the biggest catastrophe to most of us. iciba
处在叛逆阶段的中学生不是笨得可以任人摆布的。
Adolescents, who are apt to rebel against authority, hate being ordered about. chinafanyi.com
而我有选择的自由，我不会让生命腐烂，也不会让它在失败，绝望的岩石下磨碎，任人摆布。
I have a choice and I will not let my life be fed to swine nor will I let it be ground under the rocks of failure and despair to be broken open and devoured by the will of others. ebigear |
| 随便看 |
- Infections,Staphylococcal Skin什么意思翻译
- Infections,Stephanurus dentatus什么意思翻译
- Infections,Streptococcal什么意思翻译
- Infections,Streptococcus pneumoniae什么意思翻译
- Infections,Strongylida什么意思翻译
- Infections,Surgical Wound什么意思翻译
- Infections,Taenia什么意思翻译
- infection stage什么意思翻译
- Infections,Tapeworm什么意思翻译
- infection staphylococcal什么意思翻译
- Infection,Staphylococcal什么意思翻译
- Infection,Staphylococcal Skin什么意思翻译
- Infection state什么意思翻译
- infection status什么意思翻译
- Infection,Stephanurus dentatus什么意思翻译
- Infections,Tick Borne什么意思翻译
- Infections,Tick-Borne什么意思翻译
- Infections,Togaviridae什么意思翻译
- Infections,Togavirus什么意思翻译
- Infections,Torovirus什么意思翻译
- Infections,Toxoplasma gondii什么意思翻译
- Infections,Trematode什么意思翻译
- infection strength什么意思翻译
- Infections,Treponemal什么意思翻译
- Infection,Streptococcal什么意思翻译
- Infection,Streptococcus pneumoniae什么意思翻译
- Infections,Trichomonas什么意思翻译
- Infection,Strongylida什么意思翻译
- Infection structure什么意思翻译
- Infections,Tuberculoid什么意思翻译
|