| 词汇 |
两面三刀 |
| 释义 |
两面三刀 liǎng miàn sān dāo 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
double dealings繁体兩靣三刀近义表里不一；阳奉阴违；口是心非反义忠诚老实；实事求是；表里如一变体兩面三刀正音“三”，不能读作“shān”。
辨形“两”，不能写作“二”。
辨析两面三刀和“阳奉阴违”都有当面一套；背地一套的意思。但“阳奉阴违”是表面顺从；答应；背地违背的意思。指的是表里不一；无害人伤人之心。多指对领导或长辈；而两面三刀指的是耍两面手法；阴险；居心不良。在背地施展阴谋手段；有害人之心。正音“三”，不能读作“shān”。
辨形“两”，不能写作“二”。
辨析两面三刀和“阳奉阴违”都有当面一套；背地一套的意思。但“阳奉阴违”是表面顺从；答应；背地违背的意思。指的是表里不一；无害人伤人之心。多指对领导或长辈；而两面三刀指的是耍两面手法；阴险；居心不良。在背地施展阴谋手段；有害人之心。谜语非
歇后语瓦匠砌墙；杨二郎的兵器日文二枚舌じたを使う
俄文двурушничестводвуличность你这“两面三刀”的东西，我不稀罕。清 曹雪芹《红楼梦》第六十二回马均卿妻子和赵令史同谋，诬告马均卿的小妾张海棠害死丈夫，并强夺张海棠的儿子。后经包拯查明真相，将儿子判归海棠，在调查过程中，马妻竭力为自己辩护，说自己不会玩弄两面三刀的手法，是一个贤惠的女人。联合式：作谓语；宾语；定语；形容阴险的人；含贬义。元 李行道《灰阑记》第二折：“我是这郑州城里第一个贤慧的，倒说我两面三刀，我搬调你甚的来。”解释： 指做事当面一套，背后一套，耍两面手法。元·李行道《灰阑记》二折：“我是这郑州城里第一个贤慧的，倒说我两面三刀，我搬调你甚的来？”
清·曹雪芹《红楼梦》六二回：“这两面三刀的东西！我不稀罕。你不和宝玉好，他如何肯替你应。”
欧阳山《三家巷》一七九：“他这个人又是两面三刀，阴一面；阳一面，说一套；做一套的。只怕有朝一日，他实在顶不住了，变了心了，会把以前的种种事情都招了出来。”【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 口是心非口蜜腹剑言不由衷阳奉阴违心口不一表里不一覆雨翻云口蜜心剑当面输心背面笑…
反义词 表里如一忠诚老实实事求是襟怀坦白
对朋友不能两面三刀。Stop playing a double game to your friend.两面三刀的人终归不会有好下场。
Double-dealers will come to no good end.《新英汉大辞典》
埃塞俄比亚和肯尼亚政府在对饥荒的反应上尤为两面三刀。
The Ethiopian and Kenyan governments have been particularly torn in their response to the famine. ecocn
该后勤官说：“至少我们跟美国有一个共同点，巴基斯坦跟我们也玩两面三刀。”
“ At least we have something in common with America,” the logistics officer says. “The Pakistanis are playing a double game with us, too.” yeeyan
可他没有姐妹，这个两面三刀的人。
But he has no sisters. He is a two-faced person. blog.sina.com.cn
可她没有姐妹，这个两面三刀的人！
But he has no sisters. He's a two-faced person! peilian365
历史上，黑龙潭曾两面三刀次被皇帝敕加“龙神”封号，使黑龙潭名列中国名泉之列。
In the history, Black Dragon Pool was conferred the title of “ God Dragon” by emperors for twice, becoming one of the famous springs of China. wwenglish
那么他真的是个出色的两面三刀的得过诺贝尔和平奖的尽管这个奖有点发早了马基雅弗利份子？
Would that nice Mr Obama, the precocious possessor of a Nobel peace prize, really be so duplicitous? ecocn
所以，奥巴马再一次两面三刀了。
So, Barack Obama is two-timing us Brits again. yeeyan
他跑进街道，过马路要看看两面三刀边，要不然是很危险的。
He runs into the street. Look both ways before you cross the street. Or it's very dangerous. etjy.com
我开始了解你是怎样一个两面三刀的人。
I'm beginning to learn how two faced you are. oralpractice
我最恨两面三刀的人。我受不了身边有一个这样的人。
I hate phonies most. I can't stand having one of them around me. sparke |
| 随便看 |
- Petals 3, concave, imbricate in bud什么意思翻译
- Petals 3,rotund to ovate,both surfaces glabrous什么意思翻译
- Petals 5-13什么意思翻译
- Petals 5-13,glandular striate,clawed什么意思翻译
- Petals 5-13, glandular striate, clawed什么意思翻译
- petals 5-8 mm什么意思翻译
- petal salad什么意思翻译
- Petals deciduous什么意思翻译
- Petals deciduous,imbricate,coherent at base什么意思翻译
- Petals deciduous, imbricate, coherent at base什么意思翻译
- Petals elliptic,1-1.8 mm,apex galeate,glabrous什么意思翻译
- petals falling in riotous profusion什么意思翻译
- petal shaped什么意思翻译
- petal-shaped什么意思翻译
- petal-shaped finned tube什么意思翻译
- petal-shaped fin tube什么意思翻译
- Petal sign什么意思翻译
- Petals in the rain will什么意思翻译
- petal skirt什么意思翻译
- petal sleeve什么意思翻译
- petalsome什么意思翻译
- Petals orange-yellow什么意思翻译
- Petals orange-yellow,orbicular or ovate什么意思翻译
- Petals orange-yellow, orbicular or ovate什么意思翻译
- petal-specific promoter什么意思翻译
- Petals,Plant什么意思翻译
- Petals reflexed at anthesis什么意思翻译
- petal stool什么意思翻译
- Petals white什么意思翻译
- Petals white,spatulate,ca.1.5 mm,apex obtuse什么意思翻译
|