| 释义 |
一家之主 yī jiā zhī zhǔ 常用成语 基本例句 householder近义一家之长父亲们则担忧他们正在卸下一家之主的责任。 Fathers worried that they were abrogating their responsibilities as breadwinner. yeeyan 该片还获得了其他三个奖项:扮演一家之主的任达华获得最佳男主角奖,饰演十几岁儿子的李治廷获最佳新演员奖,该片还获得了最佳原创电影歌曲奖。 The film won three other awards: best actor for Simon Yam for his role as the family's patriarch; best newcomer for Aarif Lee as the teenage son; and best original film song. cri 将来你成为一家之主的时候,你的家庭是非对整个人类的文明思想有基本的了解呢? Will you be head of a family that maintains some basic contact with the great continuity of civilized intellect? zftrans 冈珀斯本人坚信,判定一个男人是否活得有价值,就要看他是否能供养自己的家人,而由于女人出去工作,男人作为一家之主的地位会受到危害。 Gompers himself believed strongly that a test of a man's worth was his ability to support a family, and that women in the work force would undermine men's positions as heads of their families. ecocn |